ביצה טו: - אופיו של יום טוב

 

Exert themselves

יגיעין

 

פסחים קט.

Become empty

מתרוקן

In that which is appropriate

בראוי

disgrace

גנאי

Colorful

צבעונין

That they were late

שאחרו

Linen

פשתן

 

 

Ironed

מגוהצין

 

תוספות שם

 

 

And even though - ואף על גב

ואע"ג

 

ביצה טו:

Earlier

דלעיל

Group

כת

He said

קאמר

Barrels

פטסין

Because

משום

Barrels

חביות

And nevertheless ומכל מקום -

ומ"מ

Jugs

כדין

 

 

Flasks

לגינין

 

מהרשא ביצה טו:

Curse

מארה

We say

קאמרינן

Change

משתנין

Idle

בטל

Put aside

שמניחים

Certainly

ודאי

Occupy themselves with

ועוסקין

 

 

Their departure

פטירתן

 

תוספות מגילה כג.

Fat [food]

משמנים

Come late

מאחרין

Sweet [drink]

ממתקים

Hurry

ממהרין

Portions

מנות

 

 

Prepared

נכון

 

רשי שם

Be sad

תעצבו

To toil

לטרוח

Joy

חדות

That already

שכבר

Strength

מעזכם

Prepared

תיקנו

According to his own opinion

לטעמיה

 

 

Optional

רשות

 

 

That is says in a braita

דתניא

 

 

Learn

שונה

 

 

Divide it

חלקהו

 

 

Assembly

עצרת

 

 

thought

סבר

 

 

 

 

 

 

 

רשי שם

 

 

And they left him

והיניחוהו

 

 

Wine mixed with honey

אנומלין

 

 

Mixed

מסך

 

 

drinks

משתאות